I don’t think amendments are considered legislation per se. Unless the judge is just ignorant of legal vocabulary.

It’s a dumb argument, though, and probably made in bad faith. Any statute passed by Congress would either be redundant, or it would likely be a bill of attainder.