I saw someone suggest they connect their switch dock directly to the internet elsewhere on Lemmy. Granted the attack surface for a switch is basically non existent but if people are suggesting that then certainly people are still connecting their other machines directly to their modems/CPEs as well
With all the launchers, DRM clients, malware anti cheats, early access scams and what not. I think on the whole that PC gaming has gotten worse compared to 20 years ago. You can still get good experiences but it won’t be AAA. Also gaming sucks in general these days, not just PC gaming