Washington — The Supreme Court on Monday dismissed a court fight over whether House Democrats can sue to get information from a federal agency about its lease for the Old Post Office building in Washington, D.C., which was awarded to a company owned by former President Donald Trump.