Tell these Americans that the economy is humming, that median wage growth has nudged ahead of the core inflation rate, and that everything’s grand, and you’re likely to see a roll of the eyes.