Henrietta Lacks’ descendants accused a biopharmaceutical company in a lawsuit Thursday of unjustly profiting from the Black woman’s tissue, which was harvested without her knowledge or consent and later used for medical breakthroughs.