I gave away something on Reddit recently and found out that DMs aren’t the same between new and old Reddit. I got a reply on old Reddit and thought was the only interested person and latter logging in on a different browser found more messages that I didn’t see on old. The messages from old didn’t show up on the new site as well. What a mess.
I’d suggest editing these scripts with a tool like VS Code so you can remember exactly what you did.