The new effort will look to advance the argument that more immigration is bad for Black workers.