The Brandon thing does come from the place everyone is mentioning, and yes, it’s fucking stupid as hell. The “dark” part comes from equally hilarious Chinese propaganda depicting Biden as some kind of evil mastermind dictator. The internet just mashed the two stupid hilarious things together:

https://knowyourmeme.com/memes/dark-brandon