Fans of R.F. Kuang’s highly acclaimed Babel are wondering why the Nebula-winning and best-selling novel was excluded from Hugo eligibility.