The risk of being targeted by lawsuits from Nintendo and/or Sony is likely very high which makes that segment not commercially viable, and that’s also probably why most retro emulation handhelds are made by Chinese manufacturers as China doesn’t really give a fuck.