The deal makes Waddle one of the league’s top five highest-paid receivers.