When Commander Harkins forces Barclay to take a week off, he follows Troi on vacation and realizes he’s been suspicious of his ex. But when a completely different Barcláy materializes on Voyager, the crew takes a more trust than verify approach and barely escapes a Ferengi lobe-enlargement plot. What is the mistletoe of the body? Which book should Star Trek publish next? Does Voyager need an additional staff policy? It’s the episode that’s too titillating for UPN!